Modernes Apartment in Pirna mit Schwimmbad

Een heel compleet uitgeruste woning met aangename tuin, groot zwembad, en heel rustig gelegen. De eigenaars stoorden ons niet meer dan nodig was , zodat we echt het gevoel hadden om bijna in een privé-woning te verblijven. De eerste dagen van ons verblijf temperaturen van boven de 30° zodat het zwembad meer dan welkom was. We wandelden enkele etappes van de prachtige Malerweg die hier vlakbij is. Als afwisseling een tweetal fietstochten langs de Elbe waarvan één naar Dresden wat zeker ook het bezoeken waard was. We genoten van onze vakantie.

Ein sehr voll ausgestattetes Haus mit einem schönen Garten, großem Pool und sehr ruhiger Lage. Die Besitzer haben uns nicht mehr als nötig gestört, so dass wir wirklich das Gefühl hatten, fast in einem Privathaus zu wohnen.Die ersten Tage unseres Aufenthaltes Temperaturen über 30°, so dass der Pool mehr als willkommen war. Wir sind ein paar Etappen des schönen Malerwegs gelaufen, der in der Nähe liegt. Als Abwechslung zwei Radtouren entlang der Elbe, davon eine nach Dresden, die sicher einen Besuch wert war.Wir haben unseren Urlaub genossen.

Super Unterkunft nur zu empfehlen

Huiseigenaar stuurde ons van te voren een routebeschrijving, omdat de navigatie verkeerde informatie geeft. Met de routebeschrijving konden we het adres goed vonden.

Der Hausbesitzer hat uns im Voraus eine Wegbeschreibung geschickt, da die Navigation falsche Informationen liefert. Mit der Wegbeschreibung fanden wir die Adresse gut.

Ankunft gut,Unterkunft sehr gut,Umgebung traumhaft schön

We werden hartelijk ontvangen. Het huis zag er schoon en verzorgd uit. De tuin was een plaatje met een fantastisch zwembad.

Wir wurden herzlich empfangen. Das Haus sah sauber und gepflegt aus. Der Garten war ein Bild mit einem fantastischen Swimmingpool.

Werden hartelijk ontvangen, lastig te vinden via de navigatie. Huis was erg mooi en zeer schoon. Voorzien van alles wat je nodig hebt!! Zeer mooie omgeving.

Wurden herzlich empfangen, schwer durch die Navigation zu finden. Das Haus war sehr schön und sehr sauber. Ausgestattet mit allem, was Sie brauchen !! Sehr schöne Umgebung.

We werden hartelijk ontvangen door Gina die ons halverwege de straat tegemoet kwam omdat tomtom ons naar een verkeer adres bracht. Het huis is precies als omschreven, werkelijk overal van voorzien, schoon en erg netjes en vooral veel privacy. De omgeving is ideaal voor een actieve vakantie. Kortom een fantastische week gehad.

Wir wurden herzlich von Gina begrüßt, die uns auf halber Strecke der Straße begegneten, weil Tom Tom uns zu einer Verkehrsanschrift brachte. Das Haus ist genau wie beschrieben, wirklich mit allem ausgestattet, sauber und sehr gepflegt und vor allem viel Privatsphäre. Die Gegend ist ideal für einen aktiven Urlaub, kurz gesagt, hatte eine fantastische Woche.

Sehr freundlicher Empfang. Das Ferienhaus ist super ausgestattet und es fehlt an nichts. Komfortable Betten, liebevoll eingerichtete Räume und vor allem sehr sauber und ordentlich. Gartensitzmöbel, Liegen und ein Sonnenschirm können auf der schönen Terrasse genutzt werden. Sollte es Mal regnen, dann kann man gemütlich im Wintergarten sitzen und den grünen Ausblick genießen. Der Pool ist einfach Klasse und wurde von uns viel genutzt. Die Umgebung ist wunderschön und eine Menge Ausflugsziele in die Natur oder auch kulturell runden den Urlaub ab. Wir bedanken uns für den wunderschönen Urlaub.

het is een mooi vakantiehuis. alles aanwezig .Geweldige tuin met groot zwembad. een min puntje . met navigatie kom je een eind alleen de laatste kilometer is het flink zoeken en vragen. het huisje licht op een soort vakantie/camping achtig park. een duidelijke beschrijving is nodig. de omgeving is ook zeer mooi.

Es ist ein wunderschönes Ferienhaus. Alles vorhanden. Toller Garten mit großem Pool. Ein Minuspunkt. mit der navigation geht man zu ende nur der letzte kilometer ist eine ziemliche suche und frage. Das Cottage leuchtet in einer Art Ferien- / Camping-Park, eine eindeutige Beschreibung ist erforderlich. Die Gegend ist auch sehr schön.

We werden goed ontvangen en kregen de nodige uitleg. Het huisje was al lekker opgewarmd. Alles wat je thuis gewend bent is er aanwezig. Grote TV met perfect beeld, verwarming optimaal, warm water altijd voldoende. Tuin met totale privacy, was nu door tijd van het jaar natuurlijk niet optimaal, maar in de zomer lijkt dit een ideale plek om van te genieten, inclusief natuurzwembad. De plaats Pirna heeft een mooi centrum met fraaie bebouwing en (culinair) vertier. Dresden ligt op 25km en zeker een bezoek waard. Trouwens als je bij het station in Pirna een OV kaartje koopt 'a €6,50 p.p. dan kun je een hele dag, al vanaf de vakantiewoning, gebruik maken bussen, treinen en trams zoveel als je wil. In de hele omgeving is er mooie natuur. Ook voor te wandelen, met name de Mahlerweg. De Bastei bij Lohmen is eveneens een prachtige bezienswaardigheid. Verder kun je snel even een stukje Polen en Tsjechië verkennen. Tevens nog een dagje naar de sauna in Bad Schandau geweest. Een aanrader voor liefhebbers. 's Morgens kun op 200 meter afstand van het huisje bij een bakker verse broodjes kopen.

Wir waren gut aufgenommen und wurden die notwendigen Erklärungen gegeben. Die Hütte war schön erwärmt. Alles, was Sie zu Hause verwendet werden, vorhanden ist. Großes TV mit perfektem Bild, optimaler Heizung, Warmwassern immer ausreichend. Garten mit absoluter Privatsphäre, war jetzt natürlich von der Zeit des Jahres ist nicht optimal, aber im Sommer scheint dies einen idealen Ort, um zu genießen, einschließlich dem natürlichen Pool. Pirna Der Ort hat ein schönes Zentrum mit schönen Gebäuden und (kulinarischen) Unterhaltung. Dresden ist 25 km und einen Besuch wert entfernt. Wie auch immer, wenn Sie einen Fahrschein am Bahnhof in Pirna „a € 6,50 pP dann Sie den ganzen Tag kaufen, die alle aus der Wohnung, nutzen Busse, Züge und Straßenbahnen so viel wie Sie wollen. Die ganze Gegend ist schön Natur. auch für das gehen, vor allem Mahlerweg. die Bastei in Lohmen ist auch ein schöner Anblick. Darüber hinaus können Sie schnell nur ein bisschen von Polen und der Tschechischen Republik erkunden. auch eine Reise in die Sauna in Bad Schandau gewesen. ein Muss für Liebhaber . „am Morgen aus dem Hause in einer Bäckerei 200 m Sie weg frisches Brot zu kaufen.

Ich war positiv überrascht. Der Empfang war sehr herzlich und man hat sich sofort wohlgefühlt. Es war alles sehr schon sauber und ordentlich. Wir haben unseren Urlaub sehr genossen und wären am liebsten noch geblieben. Dresden war gut erreichbar, genauso wie die Bastei. Man konnte mit dem Fahrrad in die Innenstadt. Sogar Brötchenservice wird in der Unterkunft angeboten. Und der Pool war super, ich habe ihn täglich genutzt. Familie Vogel ist sehr nett und wir kommen gerne wieder.