Gemütliches Apartment in Bouillon mit Garten

Het huis was erg schoon en mooi. En de eigenaar van het huis is erg vriendelijk en regelmatig en gaf me alle instructies en informatie die ik nodig had over alles wat met het huis en toerisme te maken had.

Das Haus war sehr sauber und schön. Und der Besitzer des Hauses ist sehr freundlich und regelmäßig und gab mir alle Anweisungen und Informationen, die ich über alles brauchte, was mit dem Haus und dem Tourismus zu tun hatte.

Het huisje bestaat uit drie apart verhuurde woonlagen. Dit werd ons vooraf niet duidelijk uit de foto’s en info op de Belvilla site. We zaten in het onderste gedeelte met een mooi ruim balkon. Het huisje was niet echt schoon en de pannen en het keukengerei is wel aan vervanging toe. Verder een prima stek en genoten van de omgeving.

Das Ferienhaus besteht aus drei separat vermieteten Etagen. Dies war uns im Vorfeld anhand der Fotos und Informationen auf der Belvilla-Site nicht klar. Wir waren im unteren Teil mit einem schönen geräumigen Balkon. Die Hütte war nicht wirklich sauber und die Pfannen und Küchenutensilien müssen ersetzt werden. Darüber hinaus ein toller Ort und genossen die Umgebung.

vochtprobleem daardoor onaagename geur in het huisje badkamerdeur sluit niet veel spinnenwebben aan plafond niet grondig gekuist: microgolf , oven en onder de kasten en achter de bedden lag veel stof, een vuile sok en papier van snoepjes. vuile ramen die het uitzicht belemmerde uit doucheputje kwamen haren die niet van ons waren

Feuchtigkeitsproblem daher unangenehmer Geruch in der Hütte Badezimmertür schließt nicht viele Spinnweben an der Decke nicht gründlich gereinigt: Mikrowelle, Backofen und unter den Schränken und hinter den Betten war viel Staub, eine schmutzige Socke und Papier von Süßigkeiten die Aussicht vom Abfluss der Dusche Haaren verstopft , die nicht von uns gekommen waren

Magnifique endroit et vue sur la ville. Tout est propre

Wunderbarer Ort und Blick auf die Stadt. Alles ist sauber

Prettige aankomst zonder gedoe. Accommodatie zag er goed uit, al waren de douche en de wc een beetje muf. Verder schoon en fijne ruimtes. Mooie omgeving. Teruglopen vanuit het centrum van Bouillon naar de accommodatie is een pittige wandeling berg op, een goede workout dus :-)

Gute Anreise ohne Probleme. Die Unterkunft sah gut aus, obwohl die Dusche und die Toilette etwas muffig waren. Außerdem saubere und schöne Räume. Schöne Gegend. Vom Zentrum von Bouillon zurück zur Unterkunft zu gehen, ist eine anstrengende Wanderung auf den Berg, also ein gutes Workout :-)

We konden pas vanaf 18.30 uur in het huisje ivm schoonmaak, beetje laat maar we hebben lekker op het terras gezeten in Bouillon tot die tijd. De omgeving was super, mooie uitzichten op het stadje en op de rivier de Semois en omringende bossen. Helaas alleen niet vanaf ons balkon, dat was te laag voor een vergezicht. Het huis was in 3 verdiepingen ,ons deel was onderin, zag er heel netjes uit, luxe ook alleen jammer van wat schimmel op het plafond van de badkamer maar dat mocht de pret niet drukken. We hebben 12 mooie vakantiedagen gehad.

Wir konnten erst ab 18.30 Uhr im Haus putzen, haben uns aber bis dahin schön auf der Terrasse in Bouillon verspätet. Die Gegend war super, schöne Aussicht auf die Stadt und den Fluss Semois und die umliegenden Wälder. Leider nicht nur von unserem Balkon, das war zu niedrig für eine Aussicht. Das Haus war in 3 Etagen, unser Teil war am Boden, sah sehr ordentlich aus, Luxus auch nur ein bisschen Schimmel an der Decke des Badezimmers, aber das hat den Spaß nicht verderben. Wir haben 12 schöne freie Tage gehabt.

Sehr netter Empfang, alles gut auf Deutsch erklärt, sehr schöne Ferienwohnung, Bouillon ist ein netter betriebsamer Ort.

prima, mooi ruim appartement, leuk uitzicht op Bouillon en mooie omgeving.

schöne, schöne geräumige Wohnung, tolle Aussicht über Bouillon und die schöne Umgebung.

Het huis is goed gelegen en gerieflijk, maar de hygiëne kon beter

Das Haus ist gut gelegen und komfortabel, aber die Sauberkeit könnte besser sein

De sleutel lag op de afgesproken plaats klaar. Huisje zag er bij binnenkomst prima uit. Heerlijke bedden en mooi en netjes meubilair. Wel vonden we dat het niet super schoon was, stof op de lampen en spinnenwebben in de hoeken van de kozijnen. Mocht echter de pret niet drukken! We hadden problemen met de kachel en dat is prima opgelost door de eigenaresse. Huisje heeft een mooie ligging en is een super uitvalsbasis. Dorpje is erg leuk en gezellig!

Der Schlüssel war bereit, an Ort und Stelle. Haus sah gut aus beim Betreten. Wunderbare Betten und nett und ordentlich Möbel. Aber wir fanden, dass es nicht sehr sauber war, Staub auf den Lampen und Spinnweben in den Ecken des Rahmen. jedoch nicht verderben den Spaß! Wir hatten Probleme mit dem Herd, und das ist gut durch den Eigentümer festgelegt. Cottage verfügt über eine gute Lage und ist eine super Basis. Dorf ist sehr schön und gemütlich!