Charmantes Haus mit Kamin

Likthuus in BiÃvre was fantastisch, Verzorgd, mooi gelegen, ingericht zoals wij het graag hebben,,, Alleen rekening houden met ìgsm-bereikbaarheidî (geen), wel wifi, Een plek om terug te komen,

Likthuus in Bià ‹vre war fantastisch, gepflegt, wunderschön gelegen, möbliert, wie es uns gefällt.

Great house with lots of quirky details and full of character, and fantastic home owners

Tolles Haus mit vielen skurrilen Details und voller Charakter und fantastischen Hausbesitzern

Leuk dat we met een code binnen geraakten want we kwamen pas laat aan, chauffage en gezellige lichtjes gaven ons direct een leuk gevoel in een charmant huisje. Nette slaap- en badkamers, enkel de keuken (bakoven, koffiepot) kan misschien iets properder en misschien toch enkele koffiepads voorzien voor de eerste avond. De omgeving is ronduit prachtig!

Schön, dass wir mit einem Code reingekommen sind, weil wir zu spät ankamen, Fahrer und gemütliche Lichter gaben uns sofort ein schönes Gefühl in einem charmanten Haus. Gepflegte Schlafzimmer und Bäder, nur die Küche (Backofen, Kaffeekanne) könnte vielleicht etwas sauberer sein und vielleicht noch ein paar Kaffeepads für den ersten Abend bereitstellen. Die Gegend ist wirklich wunderschön!

Omgeving prachtig, gastvrouw en heer hartelijk en buitengewoon behulpzaam. Accommodatie lijkt vanaf buiten prima in orde. Binnen is er wel wat te verbeteren. Bij binnenkomst ruikt het naar rook. Vermoedelijk door het naast gelegen huis van de eigenaren waar wordt gerookt. De WC op de begane grond is met gewoon glas bezet. Je staat/zit dus in de schijnwerpers... heel bijzonder. Kastruimte op de begane grond is onvoldoende. Nagenoeg alle kasten zijn bezet met spullen van de eigenaar en is er weinig ruimte om eigen spullen op te bergen zoals spelletje boeken of de gewone boodschappen. Het lijkt eerder een opslag plaats voor oude spullen dan een vakantiewoning. De twee slaapkamers op de eerste verdieping prima in orde. Ziet er prachtig uit. Prettig om te verblijven. Slaapvertrek op zolder staat wat dat betreft in schril contrast. Door de zolder is het laag. En de ruwe stenen aan de binnenzijde stoffig.

Umwelt schön, Gastgeberin und Gentleman warm und außergewöhnlich hilfsbereit. Unterkunft scheint von außen in Ordnung. Im Inneren gibt es etwas zu verbessern. Beim Betreten riecht es nach Rauch. Wahrscheinlich wegen des Nachbarhauses, in dem die Besitzer rauchen. Das WC im Erdgeschoss ist mit normalem Glas bedeckt. Sie stehen im Rampenlicht ... ganz besonders. Der Schrankplatz im Erdgeschoss ist nicht ausreichend. Fast alle Schränke sind mit Eigentum des Eigentümers besetzt und es gibt wenig Platz, um ihre eigenen Sachen wie ein Spiel mit Büchern oder gewöhnlichen Lebensmitteln aufzubewahren. Es scheint eher ein Aufbewahrungsort für alte Dinge als ein Ferienhaus zu sein. Die beiden Schlafzimmer im ersten Stock sind in Ordnung. Sieht wunderschön aus. Schön zu bleiben. Schlafräume auf dem Dachboden stehen in scharfem Kontrast. Es ist niedrig auf dem Dachboden. Und die rauen Steine im Inneren sind staubig.

Prachtige karakteristieke accommodatie met heel veel sfeer en details. Vriendelijke ontvangst door de verhuurster. Woning zeer netjes en schoon opgeleverd. In omgeving veel te doen zoals kajakken aan rivier Semois in Alle, kasteel Sedan, Bouillon (kasteel met roofvogelshow en dierentuin), grotten Han sur Lesse, leigroeve in Alle en veel wandel- en fietstochten in omgeving.

Schöne charakteristische Unterkunft mit viel Atmosphäre und Details. Freundlicher Empfang durch die Vermieterin. Eigentum geliefert sehr ordentlich und sauber. In der Umgebung gibt es viel zu tun, wie Kajakfahren auf der Semois in Alle, Schloss Sedan, Bouillon (Schloss mit Greifvogelschau und Zoo), Höhlen Han sur Lesse, Schiefersteinbruch in Alle und viele Wander- und Radtouren in der Umgebung.