Gemütliches Ferienhaus in Sint-Truiden mit Garten

hartelijke ontvangst, comfortabele en gerieflijke vakantiewoning, voldoende ruimte voor onze grote familiegroep, heerlijk die opgemaakte bedden! En als kers op de taart een pooltafel waarmee naar hartelust werd gespeeld. Kortom een aanrader in de gastvrije en mooie Limburgse fruitstreek!!

Herzlicher Empfang, komfortables und komfortables Ferienhaus, viel Platz für unsere große Familiengruppe, wunderbar gemachte Betten! Und als i-Tüpfelchen ein Billardtisch, an dem nach Herzenslust gespielt wurde. Kurz gesagt, ein Muss in der gastfreundlichen und schönen Limburger Obstregion!

Zeer vriendelijke onthaal, kamers net, voldoende ruimte, aangenaam verblijf.

Sehr freundlicher Empfang, saubere Zimmer, ausreichend Platz, angenehmer Aufenthalt.

We hebben 'n heel leuk weekend beleefd, sympathieke ontvangst, prachtige locatie, alles erop en eraan, kortom, een aanrader

Wir hatten ein sehr schönes Wochenende, sympathischer Empfang, schöne Lage, alles Drum und Dran, kurz gesagt, sehr zu empfehlen

Keuken en zijn inhoud waren smerig. Badkamers idem. Vaatwasser werkte niet meer. Kookplaat was nog vuil. Borden en tassen stonden vuil in de kasten. Elektrische schakelaars werkten niet. Verlichting was op verschillende plaatsen stuk. Algemeen liet de zuiverheid van de kamers en badkamers te wensen over. Hier komen we niet terug.

Küche und Inhalt waren dreckig. Badezimmer dito. Spülmaschine funktionierte nicht mehr. Kochfeld war immer noch schmutzig. Geschirr und Taschen waren in den Schränken dreckig. Elektrische Schalter funktionierten nicht. An mehreren Stellen war die Beleuchtung kaputt. Insgesamt ließ die Sauberkeit der Zimmer und Bäder zu wünschen übrig. Wir kommen nicht hierher zurück.

Fantastisch accommodatie met enorm veel ruimte! Geweldige eetzaal en grote keuken met alles aanwezig, ruime kamers met eigen badkamer en toilet, ruime leefruimte (met biljart en tafelvoetbal voor de jongsten) en omheinde tuin. Zowel voor binnen en buiten voldoende tafels en stoelen. Gezien het gelegen is tegen de grote baan ondervin je hier geen enkele hinder van. Rustig wandelen tussen de boomgaarden en spelen vrij toegankelijke speeltuinen in de nabije omgeving behoort tot de mogelijkheden. Geweldig om te boeken met vrienden en kinderen. Een echte aanrader met familie en vrienden!

Fantastische Unterkunft mit viel Platz!Tolles Esszimmer und große Küche mit allem was man braucht, geräumige Zimmer mit eigenem Bad und WC, geräumiges Wohnzimmer (mit Billard und Tischfußball für die Jüngsten) und eingezäunter Garten. Ausreichend Tische und Stühle für den Innen- und Außenbereich. Da es direkt am Hauptweg liegt, erleben Sie hier kein Hindernis, ruhiges Spazieren zwischen den Streuobstwiesen und Spielen auf frei zugänglichen Spielplätzen in der Nähe ist möglich. Großartig, um mit Freunden und Kindern zu buchen. Sehr zu empfehlen mit Familie und Freunden!

De gastvrouw en gastheer zijn super vriendelijk, en behulpzaam. Ze geven je het gevoel echt welkom te zijn, en thuis te komen. Het klooster op zich is mooi, en sfeervol, maar er zijn wel wat mankementen, vooral te wijten aan achterstallig onderhoud : er zijn glazen ruiten waar een grote scheur inzit, er is zelfs een raam in een slaapkamer weg, en vervangen door een houten plank. De potten en pannen in de keuken zijn versleten, en er is géén grote , deftige BBQ aanwezig voor grotere groepen. Het biljart is onbespeelbaar omdat het scheef staat. De ruimte waar je doorheen loopt om het klooster binnen te komen staat vol rommel. Een grondige, grote schilder- en poetsbeurt van het hele klooster zou géén kwaad kunnen. Ondanks die punten van verbetering hebben wij een heerlijke tijd beleefd met de familie in de mooie fruitstreek en denken wij met plezier terug aan de warme ontvangst in het klooster.

Die Gastgeberin und der Gastgeber sind super freundlich und hilfsbereit. Sie geben einem das Gefühl, willkommen zu sein und nach Hause zu kommen. Das Kloster selbst ist schön und atmosphärisch, aber es gibt einige Mängel, vor allem wegen überfälliger Wartung: Es gibt Glasfenster mit einem großen Risse in es gibt auch ein Fenster in einem Schlafzimmer fehlt, und durch ein Holzbrett ersetzt. Die Töpfe und Pfannen in der Küche sind abgenutzt, und es gibt keinen großen, anständigen Grill für größere Gruppen. Der Billardtisch ist unspielbar, da er geneigt ist. Der Raum, durch den Sie das Kloster betreten, ist voller Müll. Eine gründliche, umfangreiche Bemalung und Reinigung des gesamten Klosters würde nicht schaden. Trotz dieser Verbesserungspunkte hatten wir eine wunderschöne Zeit mit der Familie in der schönen Obstregion und erinnern uns gerne an den herzlichen Empfang im Kloster.

Nog nooit zo teleurgesteld geweest… vuil, vies, slecht of amper onderhouden, Niet veel zin om hier meer woorden aan vuil te maken! Iemand wordt hier beter van maar dat zal zeker niet de onschuldige reiziger zijn die hoopt dat deze toestanden onmogelijk zijn wanneer je boekt via Belvilla. Bekocht is het beste woord om mijn gevoel te beschrijven… Johan.

Ich war noch nie so enttäuscht ... schmutzig, schmutzig, schlecht oder kaum gepflegt, Es macht nicht viel Sinn, mehr Worte darüber zu verschwenden! Jemand wird davon profitieren, aber das wird sicherlich nicht der unschuldige Reisende sein, der hofft, dass diese Situationen bei einer Buchung über Belvilla unmöglich sind. Gekauft ist das beste Wort, um mein Gefühl zu beschreiben… Johan.

Klooster is prachtig en geeft wel een leuk gevoel om in de grote zaal te vertoeven! Kamers zijn redelijk. Het is eigenlijk perfect voor een trouw partijtje. Wij zijn ontvangen door een superlieve vrouw, die ons alles heeft uitgelegd. Jammer dat bij bepaalde badkamer/wc's er geen deur is. De woonkamer en keuken mag echt even goed schoongemaakt worden. Ik denk dat wij het schoner hebben achter gelaten dan toen wij daar kwamen. De binnentuin mocht wel even gemaaid worden. Wij konden er niks in doen, ook niet lopen, omdat er veel gras was. De entree is via de parking, als je binnenkomt heb je eerst een (opberg)ruimte? Niet een wauw entree voor je gasten. Wij hebben alleen 1 paar sleutel ontvangen, we waren met veel man. Dat is niet heel handig. Locatie is basic.

Kloster ist wunderschön und gibt ein schönes Gefühl, in der großen Halle zu bleiben! Zimmer sind in Ordnung. Es ist eigentlich perfekt für eine Hochzeitsfeier. Wir wurden von einer super süßen Frau empfangen, die uns alles erklärt hat. Es ist schade , dass es keine Tür ist in bestimmtem Bad / WC. Das Wohnzimmer und die Küche können wirklich so gut gereinigt werden. Ich denke , dass wir es verließen sauberer als wenn wir dort ankamen. Der Hof gemäht worden sein könnte. Nicht tun nichts drin, nicht einmal zu Fuß, weil es viel Gras war. Der Eingang ist durch den Parkplatz, wenn Sie beim Betreten zuerst einen (Abstell-)Platz haben? Kein Wow-Eingang für Ihre Gäste. Wir haben nur 1 Paar Schlüssel erhalten wir mit vielen man.That waren nicht sehr convenient.Location basisch ist.

We vonden het gebouw oké (qua infrastructuur) maar heeft een dringende opknap- en kuisbeurt nodig. Het huis was verwaarloosd, niet onderhouden en vuil!

Wir fanden das Gebäude in Ordnung (in Bezug auf die Infrastruktur), aber dringend sanierungs- und reinigungsbedürftig. Das Haus war ungepflegt, ungepflegt und dreckig!

Wat een vies huis. Op zich een prima huis en leuke locatie maar wat was het vies. Schrikbarend gewoon. Eerst zelf twee - drie uur lang het huis geschropt voordat we erin konden. Er worden schoonmaakkosten berekend maar daar komt niet iemand voor lijkt het.

Was für ein dreckiges Haus. An sich ein tolles Haus und schöne Lage, aber es war so schmutzig. Einfach erschreckend. Zuerst haben wir das Haus zwei oder drei Stunden lang geschrubbt, bevor wir einsteigen konnten. Reinigungskosten werden berechnet, aber dafür scheint niemand zu kommen.

Geachte, Om ons verblijf in het bloesemklooster te beoordelen, kunnen we in het algemeen stellen dat dit redelijk was, maar dat is alleen te danken omdat we met onze familie er het beste van gemaakt hebben. Jammer genoeg hebben we over de accommodatie vele aanmerkingen en bedenkingen, nochtans waren de foto’s op de website veelbelovend en keken we echt wel uit naar zo’n verblijf in een historisch pand. De buitenzijde kon ons nog wel bekoren, maar na de eerste rondgang met de overigens vriendelijke dame, gingen onze kopjes al wat naar beneden, en nog meer nadat we na haar vertrek het pand verder ontdekten. Het eerste wat ons opviel toen we de vakantiewoning betraden via een soort opslagzaal (die een rommelige indruk gaf) was dat de binnentuin waar we vervolgens passeerden wel zeer onverzorgd was. Het gras, of wat er voor moest doorgaan , was niet gemaaid en stond hoog, er lag nog een bal en een hondenspeeltje van de vorige bewoners. Nadien bleek dat het met de tuin achteraan hetzelfde gesteld was. Om een Kub-spelletje te kunnen spelen dienden we zelf het onkruid uit te trekken om het wat doenbaar te houden. Toen we dan de vakantiewoning zelf binnenkwamen, zagen we tot onze grote verbazing dat er aan de deur een heleboel sigarettenpeuken gewoon tussen het dolomiet verspreid lagen. Dat is uiteraard “not done” , en bovendien stelden we vast dat we over het ganse domein nog veel meer van die ondingen tegenkwamen. Gelukkig gaf de binnenzijde van de woning wel een propere indruk. Maar al snel stelden we ook hier een heleboel mankementen vast. We sommen gewoon even op : 1. In de leefruimte zei men ons dat we op bepaalde stoelen niet mochten gaan zitten omdat deze anders zouden doorzakken vanwege de wankelende poten. (wat idd. klopte) 2. De tafels waren iets steviger maar ook van een bedenkelijke kwaliteit. 3. De verlichting werkte niet naar behoren, een kap van een staanlamp hing schots en scheef. Een redelijk aantal lampen waren gewoon stuk, waardoor de verlichting zo gebrekkig was dat we amper voldoende lichtsterkte konden creëren om aan tafel een spelletje te doen ’s avonds. 4. We hebben ook grote vraagtekens over de elektriciteit of die wel in orde was, graag hadden we hiervan het goedkeuringsattest gezien. 5. Het poolbiljart was niet te bespelen omdat er in één van de lange zijkanten een scheur van jewelste zat en het speelvlak daardoor niet effen was. Het enige toestel in de woning, op sommige websites zagen we op foto’s dat er drie toestellen zouden staan (Poolbiljart, topbiljart, en tafelvoetbalspel), was dus onbruikbaar. We vonden elders nog wel een sjoelbak, maar hier waren schijven tekort en ook daar was de zijkant los. 6. Er stond een hifi-installatie in de leefruimte die het niet deed, waarschijnlijk ook omdat deze minstens 25 jaar oud was. We weten niet of de TV het eigenlijk wel deed, hoewel je het geen TV meer kon noemen, vanwege het feit dat deze mogelijk nog ouder was dan 25 jaar. Maar dat was niet zo erg, we kwamen niet om TV te zien. Maar haal dat museumstuk en de Hifi alstublieft zo snel mogelijk weg. 7. Boven op één van de kamers kon je een kast niet opendoen want dan had je de deur in je handen. In dezelfde kamer waren de gordijnroedes met plakband vastgemaakt. Nog op één van de kamers kon je een raam niet opendoen omdat deze stuk en gescheurd was, de scheuren waren ook hier bedekt met plakband, er hing hier een papier bij met de nodige uitleg. Ook elders kwamen we nog gescheurde ramen tegen. En dan nog op één van de kamers bleef de ventilatie van de badkamer zolang doordraaien waardoor je niet meer kon slapen. 8. Het terras waar we door het goede weer veel tijd spendeerden was op zijn zachts gezegd ook bedenkelijk. Het slordig gestapelde witte tuinmeubilair was vies, dit hebben we zelf zo proper mogelijk moeten maken om het te kunnen gebruiken. De andere houten zitbanken met tafel waren zo wankel dat je niet mocht bewegen, de drankjes op de tafel liepen constant gevaar om te vallen. Als je dat kleine ding op poten met het vuile rooster een BBQ kan noemen, had je beter gewoon wat stenen tegen elkaar gelegd. Er stonden twee tuinparasols, de ene stond scheef, in de andere stond een scheur, en het doek zelf kon ook niet overal aan de stokken worden vastgemaakt wegens totaal versleten. En over de onverzorgde tuin hadden we het al gehad. Mogelijk vergeten we nog wat dingen te vermelden, maar dit alles maakt dat het prijsetiket om deze vakantiewoning te huren fel “overpriced” is. Het is veel en veel te duur voor wat het is. De foto’s op de website beantwoorden ook totaal niet aan de werkelijkheid. Het waarschijnlijk eens zo mooie pand heeft dringend een opknapbeurt nodig. We voelen ons werkelijk bedrogen, en dat dan nog op een moment dat vakantie in eigen land zo gepromoot wordt vanwege Corona. Daarom verwachten we van jullie minstens een reactie en een fikse tegemoetkoming in de betaalde huurprijs. Want meer dan 2000 Euro betalen om twee dagen en nachten te verblijven in een pand dat enkel teert op de naam “Bloesemklooster” en de ruimte die er is, is echt een brug te ver !!! Wij rekenen op een antwoord van Uwentwege !

Sehr geehrte Damen und Herren, um unseren Aufenthalt im Blütenkloster zu beurteilen, können wir allgemein sagen, dass dies vernünftig war, aber das liegt nur daran, dass wir mit unserer Familie das Beste daraus gemacht haben. Leider haben wir viele Kritikpunkte an dem Anwesen und Reservierungen, aber die Fotos auf der Website waren vielversprechend und wir freuten uns sehr auf einen solchen Aufenthalt in einem historischen Gebäude. Das Äußere gefiel uns immer noch, aber nach der ersten Tour mit der ansonsten freundlichen Dame gingen unsere Tassen etwas zurück und noch mehr, nachdem wir das Anwesen nach ihrer Abreise entdeckt hatten. Das erste, was uns auffiel, als wir das Ferienhaus betraten Durch eine Art Lagerraum (der einen unordentlichen Eindruck hinterließ) war der Hof, an dem wir später vorbeikamen, sehr ungepflegt. Das Gras oder was dafür passieren musste, war nicht geschnitten worden und war hoch, es gab immer noch einen Ball und ein Hundespielzeug von den vorherigen Bewohnern. Danach stellte sich heraus, dass der Garten hinten der gleiche war. Um ein Kub-Spiel spielen zu können, mussten wir das Unkraut selbst herausziehen, um es machbar zu halten. Als wir das Ferienhaus selbst betraten, waren wir überrascht zu sehen, dass an der Tür viele Zigarettenkippen im Dolomit verstreut waren Schichten. Das wird natürlich nicht gemacht, und wir haben auch festgestellt, dass wir in der gesamten Domäne auf viele weitere dieser Probleme gestoßen sind. Glücklicherweise hat das Innere des Hauses einen sauberen Eindruck hinterlassen. Bald fanden wir hier aber auch viele Mängel. Wir fassen nur zusammen: 1. Im Wohnzimmer wurde uns gesagt, wir sollten nicht auf bestimmten Stühlen sitzen, da sie sonst wegen der taumelnden Beine durchhängen würden. (was richtig war) 2. Die Tische waren etwas fester, aber auch von fragwürdiger Qualität. Die Beleuchtung funktionierte nicht richtig, eine Lampenschirmabdeckung hing schief und schief. Eine angemessene Anzahl von Lampen war einfach kaputt, was die Beleuchtung so schlecht machte

Lieve ontvangst en hartelijke eigenaar. Heel ruim huis en zeer goede bedden. Keuken lijkt erg klein maar alles is voor handen.

Lieber willkommener und freundlicher Besitzer. Sehr geräumiges Haus und sehr gute Betten. Die Küche scheint sehr klein, aber alles ist zur Hand.

Erg grote accommodatie, ruimte genoeg voor iedereen en dichtbij leuke stadjes

Sehr große Unterkunft, viel Platz für alle und in der Nähe von schönen Städten

Prima aankomst. Prima huisje

Groot en schoon huis, Waren alleen veel lampen kapot in het huis. Bedden zijn fantastisch zacht. Veel voorzieningen in het huis, genoeg borden en glazen voor iedereen. Top huis!

Großes und sauberes Haus, nur viele Lampen waren im Haus kaputt. Die Betten sind super weich. Viele Einrichtungen im Haus, genügend Teller und Gläser für alle. Tolles Haus!

Goede ontvangst , we hadden vrij veel kamers nodig en kregen parterre niet ,ze zei dat er bliksem inslag was geweest en geen warm water . Maar s'avonds ontdekten we dat er nergens warm water was op de kamers . Was wel spijtig , zeker omdat we ook niet allemaal koppels waren en ons zo moesten behelpen met de beschikbare ruimte .

Guter Empfang, wir brauchten ziemlich viele Zimmer und bekamen kein Parterre, sie sagte, es gab einen Blitzeinschlag und kein heißes Wasser. Aber am Abend stellten wir fest, dass es kein heißes Wasser in den Zimmern gab Nicht alle waren Paare und mussten sich mit dem verfügbaren Platz auseinandersetzen.

Fijne en vriendelijke ontvangst! Grote en verzorgde accommodatie, ideaal voor grote groepen. Wel heel erg warm op de kamers boven (we waren er tijdens de hittegolf), maar de vriendelijke mevrouw ter plaatse maakte enkele kamers op het gelijkvloers vrij voor ons.

Feiner und freundlicher Empfang! Große und gepflegte Unterkunft, ideal für große Gruppen. Sehr warm in den Zimmern oben (wir waren während der Hitzewelle dort), aber die freundliche Dame vor Ort machte einige Zimmer im Erdgeschoss für uns frei.

Schitterende accommodatie voor een groep vrienden. Quasi elke kamer heeft eigen badkamertje, mooie tuin en terras. Omgeving uitgelezen om te fietsen.

Hervorragende Unterkunft für eine Gruppe von Freunden. Fast jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, einen schönen Garten und eine Terrasse. Umgebung zum Radfahren vorgelesen.

De tuin lag er erbarmelijk bij. Niks onderhouden. Ik vind dat we teveel hebben moeten betalen. we konden gewoon niet in het gras zitten. In verscheidene lokalen werkte het licht niet. We hebben zelf lampen moeten vervangen. Ik moet wel toegeven dat het binnenin wel zeer mooi vertoeven is

Der Garten war miserabel. Nichts zu behaupten, ich glaube, wir mussten zu viel bezahlen. Wir konnten einfach nicht im Gras sitzen, das Licht funktionierte nicht in mehreren Räumen. Wir mussten unsere eigenen Lampen austauschen, und ich muss zugeben, dass es innen sehr schön ist zu bleiben

Een echte aanrader! Een leuk, ruim verblijf. De badkamer was wel nogal klein. Een prachtige omgeving met talloze activiteiten!

Sehr zu empfehlen! Ein schöner, geräumiger Aufenthalt. Das Badezimmer war eher klein. Eine wunderschöne Umgebung mit zahlreichen Aktivitäten!

Vriendelijke ontvangst door de verantwoordelijke, leuke plaats en omgeving een huis met vel troeven.

Freundlicher Empfang durch den Manager, schönen Ort und rund um ein Haus mit Blattstärken.

Heel mooie streek, wij hebben met 20 personen leuke uitstappen gemaakt, bij een fruitboer, een hele dag met Twizzy's en een super gids op stap, fietstocht, en city golf. Dus zeker een aanrader! Wij kregen zelf een telefoontje van de eigenaar met de vraag hoe laat we zouden aankomen, en de accomodatie was heel aangenaam voor grote groepen, geen geluidshinder, bij regenweer een toffe speelkamer. Het huis is wel aan te raden voor 'grote groepen', anders loop je een beetje verloren door de enorme ruimtes.

Sehr schöne Anlage, wir haben tolle Ausflüge mit 20 Personen an einem Obstbauer, einen ganzen Tag lang mit Twizzy „s und einer Super-Führungsstufe, Radfahren und Golf Stadt gemacht. Also auf jeden Fall zu empfehlen! Wir haben ihnen einen Anruf vom Eigentümer zu fragen, was Zeit würden sie ankommen und die Unterkunft war sehr komfortabel für große Gruppen, keinen Lärm, ein schönes Spielzimmer im regen. das Haus für „große Gruppen“ zu empfehlen, die Sie sonst ein bisschen durch die massive verloren Bereiche.

Na ons tweede verblijf in het Bloesemklooster, kunnen wij niet anders dan positief terugkijken. Een heel fijne samenwerking met de organisatie en Rina. We kijken al uit naar onze volgend verblijf.

Nach unserem zweiten Aufenthalt im Bloesemklooster, können wir nicht, aber positiv sehr gute Zusammenarbeit mit der Organisation und Rina.We freuen uns auf unseren nächsten Aufenthalt terugkijken.Een.

Onze familie is hartelijk ontvangen door de gastvrouw van een toplocatie 'Bloesemklooster', gelegen in een fantastische streek. Limburg 'het fietsparadijs' is zijn naam waardig.

Unsere Familie wurde durch den Gastgeber eines Strichs „Bloesemklooster“, befindet sich in einer fantastischen Gegend herzlich willkommen. Limburg „Radlerparadies“ ist verdient seinen Namen.

Volgens de beheer was er lekkage in het door ons gehuurde gedeelte. Wij werden geplaatst in een oud slecht verzorgd gedeelte van het klooster. De beheerder werkte slecht mee om het verblijf nog enigzins prettig voor ons te maken.

Nach Auffassung des Managements gab es Leckage in unserem gemieteten Bereich. Wir waren in einem schlecht gepflegt alten Teil des Klosters gelegt. Der Manager arbeitete zusammen schlecht sogar einen wenig angenehmen Aufenthalt für uns zu machen.

Schitterende accomodatie.. alles netjes en proper. kleine tip. het is een warm gebouw.. waarom geen vliegenramen installeren op slaapkamers zodat je zonder muggen je 's nachts je raam kan openzetten

Ausgezeichnetes Hotel .. alles sauber und ordentlich. kleiner Tipp. es ist ein warmes Gebäude .. warum nicht Moskitonetze in den Schlafzimmern installieren, so dass Sie ohne Mücken „in der Nacht das Fenster öffnen kann

Ruim en mooi vakantiehuis. Leuke speelzaal voor de kinderen. Zonnig terras! Minpuntjes douchesproeiers zijn aan vernieuwing toe, keuken (vooral afwasbak en kookvuur) niet voorzien om te koken voor 30 personen, TV heel klein.

Geräumige und schönes Zuhause. Schöne Spielzimmer für die Kinder. Sonnenterrasse! Minuses Duschdüsen zur Erneuerung fällig sind, Küche (über Spüle und Herd) nicht für 30 Personen, TV sehr klein kochen ausgestattet.

Het bloesemklooster is een prachtig gebouw met vele mogelijkheden. De ontvangst was hartelijk en alles was netjes gepoetst. Helaas waren er een aantal storende technische gebreken. Zo bleek oingeveer de helft van de verlichting niet te werken, alsook waren vele douchekophouders afgebroken. In het gastenverblijf was er zelfs geen warm water, ondanks het gepruttel van de nochtans hete boiler. Storend en vooral jammer, want dan had deze locatie een dikke plus gekregen.

Die Blüte Kloster ist ein schönes Gebäude mit vielen Möglichkeiten. Der Empfang war herzlich und alles war sauber gebürstet. Leider gab es einige beunruhigende technische Mängel. Es schien oingeveer die Hälfte der Lichter nicht funktionieren, und viele waren Brausekopfhalter gebrochen. In der Pension gibt es sogar kein heißes Wasser, trotz der schwelenden jedoch Warmwasserheizung. Störende und besonders bedauerlich, weil dieser Ort ein großes Plus gewesen war.

Zeer goed ontvangst met twee flesjes wijn. Een fijn knus huis de bedden waren opgemaakt en handdoeken op de kamer.

Sehr guter Empfang mit zwei Flaschen Wein. Ein schönes, gemütliches Haus wurden die Betten gemacht und Handtücher im Zimmer.

Alles was picco bello. Bedden opgemaakt. Badhanddoeken aanwezig. Dat is luxe. Veel plaats wat toch zo zijn voordeel heeft als je met een grote groep logeert. Spijtig dat er geen deuren aan de badkamers hangen. Maar toch voor herhaling vatbaar.

Alles war Picco Bello. Betten gemacht. Badetücher zur Verfügung gestellt. Das ist Luxus pur. Viele Ort, der noch seinen Vorteil, als ob Sie mit einer großen Gruppe zu bleiben. Schade, es gibt keine Türen hingen an den Badezimmern. Noch Wiederholen.

Cadre calme, spacieux, agréable. Belle salle de jeux!

Ruhig, geräumig, schön. Schöne Spielzimmer!

Accomodatie is mooi en ruim voor de bezoekers. De woning kampte echter met te hoge temperaturen, de koelkasten in de keuken functioneerden niet naar behoren.

Die Unterkunft ist schön und geräumig für die Besucher. Doch das Haus von hohen Temperaturen gelitten, der Kühlschrank in der Küche nicht richtig funktionieren.