Gemütliches Ferienhaus in Somme-Leuze mit eigenem Garten

Mooie omgeving Inchecken ging ook snel en vriendelijk

Schöne Umgebung Das Einchecken war auch schnell und freundlich

Formaat van het huisje was prima, evenals de ligging en het uitzicht. Helaas waren er veel gebreken, waardoor wij frequent contact moesten hebben met de beheerder. Slaapkamers waren redelijk. Stapelbed had echter geen hekje of trapje; niet veilig voor kinderen. Er was sowieso in huis niet gerekend op kleine kinderen, maar daar waren we met eigen kinderstoelen en bedjes op voorbereid. Badkamer: onpraktisch (alles scheef, je kunt er niks neerzetten). Schimmel aanwezig op houten plafond, wanden en voegen. Stop van ligbad is niet sluitend. Douchegordijn is vies en onpraktisch vanwege smalle ruimte om te douchen. Wc is bruin aangeslagen. Keuken is versleten en daardoor niet goed schoon te houden. Vet druipt uit de afzuigkap. Kraan gaat direct op turbostand aan. Aanrechtblad is beschadigd door brandplekken. Schoonmaakspullen zijn niet aanwezig, zelfs geen stofzuiger. Gore versleten bezem valt bij gebruik uit elkaar. Zelf maar een dweil aangeschaft, kwam zwart van de vloer. Tuinstoelen zijn qua model prima voor een half uurtje, maar je breekt je rug als je er langer in zit. Kinderspeelplaats is verouderd en onveilig. Staat vol distels, die na snoeien meerdere keren zorgden voor stekels in de voetjes van onze dochtertjes. Schommels zijn gevaarlijk, vallen stukken hout uit de constructie tijdens normaal gebruik. Vuilnis moet deels worden weggebracht op terrein van de organisatie, twaalf minuten rijden met de auto! Vuilnisbakken in de keuken van het huisje zijn beiden defect. Kortom: tijd voor een renovatie en tot die tijd dit huis even niet huren, zeker niet als 'kindvriendelijk' aanduiden op Belvilla.nl.

Die Größe des Häuschens war in Ordnung, ebenso wie die Lage und die Aussicht. Leider gab es viele Mängel, daher hatten wir häufigen Kontakt mit der Verwalterin.Schlafzimmer waren in Ordnung. Das Etagenbett hatte jedoch weder ein Tor noch eine Stufe; nicht sicher für Kinder. Auf Kleinkinder ist im Haus jedenfalls nicht gerechnet, aber darauf waren wir mit eigenen Hochstühlen und Kinderbetten eingestellt Badezimmer: unpraktisch (alles schief, da kann man nichts hinstellen). Schimmel an Holzdecke, Wänden und Fugen. Der Stöpsel der Badewanne schließt nicht. Der Duschvorhang ist schmutzig und unpraktisch, da der Platz zum Duschen eng ist. Toilette ist gebräunt Küche ist abgenutzt und daher nicht leicht sauber zu halten. Fett tropft aus der Motorhaube. Tap schaltet sofort in den Turbo-Modus. Die Arbeitsplatte ist durch Brandflecken beschädigt, Reinigungsmittel sind nicht vorhanden, nicht einmal ein Staubsauger. Der von Gore getragene Besen fällt bei Gebrauch auseinander. Wischmopp selbst gekauft, kam schwarz vom Boden Gartenstühle sind vom Modell her eine halbe Stunde in Ordnung, aber wenn man länger drin sitzt, bricht man sich den Rücken Kinderspielplatz ist veraltet und unsicher. Ist voller Disteln, die nach mehrmaligem Beschneiden Dornen in den Füßen unserer Töchter verursacht haben. Schaukeln sind gefährlich, Holzstücke fallen bei normalem Gebrauch von der Konstruktion.Ein Teil des Mülls muss auf dem Gelände der Organisation, zwölf Autominuten entfernt, entsorgt werden! Mülleimer in der Küche des Hauses sind beide defekt.

Ruim huisje, op mooie locatie met uitzicht. Was alleen zeer gebrekkig schoongemaakt. Leuke houtkachel, maar enorm koude vloer dus neem sloffen mee.

Geräumiges Ferienhaus in schöner Lage mit Aussicht. Wurde nur sehr schlecht gereinigt. Schöner Holzofen, aber sehr kalter Boden, bringen Sie also Hausschuhe mit.

Het huisje is verouderd en heel basic ingericht. De badkamer was niet goed schoongemaakt en het gras niet gemaaid.

Die Hütte ist veraltet und sehr einfach eingerichtet. Das Badezimmer wurde nicht richtig gereinigt und das Gras nicht gemäht.

Woning is dringen aan een renovatie toe. Porte-fenêtre naar terras sluit niet meer volledig, een ander raam kan niet in kipstand gezet worden (komt helemaal los). Er zijn nog sporen van een brand aan de schouw binnen (slecht hersteld). Zekerigen vallen regelmatig uit. Het houtwerk mag wel een laagje krijgen. Er lag duidelijk nog vergif voor muizen/ratten. NIet gezellig bij aankomst. Als we vertrekken moet alles geruimd zijn, met boetes in geval van niet opruimen, o.a. leegmaken van de haard. Deze was niet opgeruimd bij aankomst. De locatie is best leuk, maar de vakantiewoning is dringend aan een opknapbeurt toe.

Eigentum ist dringend renovierungsbedürftig. Porte-Fenêtre zur Terrasse schließt nicht mehr vollständig, ein anderes Fenster kann nicht in die Kippposition gebracht werden (löst sich vollständig). Es gibt immer noch Spuren eines Feuers im Schornstein (schlecht repariert). Wütende Menschen fallen regelmäßig aus. Die Holzarbeiten können eine Schicht bekommen, es gab eindeutig noch Gift für Mäuse / Ratten. Nicht angenehm bei der Ankunft, wenn wir abreisen, muss alles aufgeräumt werden, mit Geldstrafen für den Fall, dass die Reinigung nicht durchgeführt wird, einschließlich des Entleerens des Kamins. Dies wurde bei der Ankunft nicht aufgeräumt. Die Lage ist sehr schön, aber das Ferienhaus muss dringend renoviert werden.

Bij aankomst in het huisje, bleek het er zeer koud te zijn. Was kennelijk een tijd niet gebruikt. Duurde lang eer het opgewarmd was. Verder waren er verschillende lampen kapot. Daardoor geen prettige eerste indruk

Bei der Ankunft im Cottage stellte sich heraus, dass es sehr kalt war. Anscheinend war es eine Zeitlang nicht benutzt worden. Es dauerte lange, bis es aufgewärmt war. Außerdem waren mehrere Lampen kaputt. Kein angenehmer erster Eindruck

Een heel verzorgd en schoon onderkomen in een prachtige omgeving.

Eine sehr gepflegte und saubere Unterkunft in einer wunderschönen Umgebung.

Bij de aankomst van onze accommodatie waren ze deze nog steeds aan het kuisen want er waren zeer vuile mensen voor ons geweest toen wij binnen mochten sprak deze niet tot onze verbeelding dan dat wat ze op de site zetten het was er nog steeds vies vuil en plakkerig zijn terug naar het kantoor geweest en ze waren zeer begripvol en hebben dadelijk gezocht naar iets anders en wij waren tevreden

Nach der Ankunft unserer Unterkunft waren sie dies bis reinigen weiter, weil es sehr schmutzig Menschen für uns gearbeitet, als wir nicht unsere Phantasie als sprechen durften, was sie sind auf der Site war es immer noch schmutzig, dreckig und klebrig wurden in das Büro zurück und sie waren sehr verständnisvoll und haben für etwas anderes und wir waren sofort sah zufrieden