Freistehendes Ferienhaus in Marche-en-Famenne mit Sauna, Hamam und Whirlpool

Na heel wat heen-en-weer gemail omwille van annulaties en corona kon ons vriendenweekend eindelijk doorgaan. We hadden op voorhand beslist, niet te veel poespas. Het gaat om het samen zijn met vrienden. Maar o jee, wat hebben wij ons mispakt aan dit vakantiehuis. Als eerste hadden wij 2 kinderbedden en 2 kinderstoelen aangevraagd. Deze werden pas, hou je vast, om 22ste ‘s avonds gebracht… ronduit schandalig. Het was er ook ronduit smerig. Elke douche had schimmel. Zelf in de relaxruimte in het bijgebouw, schimmel en vieze vegen op de kussens van de zetel. Als het huis zo slecht onderhouden is, wat dan met deze sauna/dat bubbelbad? Echt goor! Niemand wou er in! Aan de muren van het toilet gingen spetters. Je kan er zelf wel een tekeningetje bij maken hé… Verschillende slaapkamers roken naar benzine/mazout, waardoor het onmogelijk was om daar te slapen. Waardoor we soms met 4 tot 6 personen (met babies!!! ) samen moesten slapen in 1 kamer. Ook was er heel wat materiaal te kort in het huisje. Zoals wijnopeners of zelfs glazen hadden wij niet genoeg voor iedereen…. Maar dan wel op het einde een heel strenge lijst met alle zaken die gepoetst/weggeruimd moesten worden met de daaraan ‘nodige’ kosten verbonden indien niet in orde. Ook al hadden wij betaald voor cleaning service achteraf. Ik ben benieuwd wat deze mensen dan wél poetsen… Het geld wordt hier wel zeer makkelijk verdiend… Wie rijk wil worden: koop u een aftands huis in de Ardennen en vraag er maar goed veel geld voor. Werk heb je er toch niet aan.

Nach vielem Hin und Her per E-Mails wegen Absagen und Corona konnte unser Freunde-Wochenende endlich weitergehen, wir hatten uns vorab entschieden, nicht zu viel Aufhebens zu machen. Es geht darum, mit Freunden zusammen zu sein. Aber oh je, was für ein Fehler wir bei diesem Ferienhaus gemacht haben. Zuerst haben wir 2 Babybetten und 2 Hochstühle angefordert. Diese wurden erst, Moment mal, am 22. Abends gebracht ... geradezu skandalös. Es war auch regelrecht dreckig.Jede Dusche hatte Schimmel.Sogar im Ruhebereich im Anbau Schimmel und schmutzige Schlieren auf den Sitzkissen. Wenn das Haus so schlecht gepflegt ist, was ist mit dieser Sauna/Whirlpool? Wirklich ekelhaft! Niemand wollte rein!Die Wände der Toilette waren bespritzt. Kann man selber malen... Mehrere Schlafzimmer haben nach Benzin/Öl gerochen, was das Schlafen unmöglich machte Wir mussten manchmal mit 4 bis 6 Personen (mit Babys!!!) zusammen in einem Zimmer schlafen, da war auch viel Material zu kurz im Haus. Wir hatten nicht genug für alle, wie Weinöffner oder auch Gläser….Aber am Ende eine sehr strenge Liste aller Dinge, die gereinigt / weggeräumt werden mussten mit den damit verbundenen 'notwendigen' Kosten, wenn nicht in Ordnung … Obwohl wir hinterher für den Reinigungsservice bezahlt hatten, frage ich mich, was diese Leute sauber machen … Geld verdient man hier sehr leicht … Wenn Sie reich werden wollen: Kaufen Sie ein heruntergekommenes Haus in den Ardennen und verlangen Sie viel Geld dafür. Du hast keine Arbeit dafür.

Het huis waar we verbleven heeft echt veel mogelijkheden moest men het huisje ook verzorgen. Binnen hingen er in verschillende kamers stofnetten. Bij ons eerste ontbijt bleken er nog eierresten te hangen aan de pan, te danken aan de vorige huurders. Als men de kastdeuren in de keuken opende kwam er een mazoutgeur uit. De keuken heeft ook niet al het benodigde materiaal om daar met een groep van 16 volwassenen en twee kinderen te eten. Te weinig bestek, slechts 3 (DRIE) champagneglazen (terwijl we daar zitten tijdens de Kerstperiode), geen snijplanken en een vaatwasmachine die maar op één programma meer kan draaien (een programma van 3,5u) In het toilet op het benedenverdieping was de verf afgebladerd en hing het vol schimmel aan de muren. Het salon echter is wel deftig ingericht met een gezellige open haard. Je mag wel de dampkap in de keuken niet aansteken of je trekt alle rook uit de haard terug naar binnen. Op het bovenverdieping een beetje hetzelfde verhaal. Sommige kamers waren in orde met een vernieuwde douche. In andere kamers was er schimmel, hing er een deel van het plafond los en zijn twee deurkasten beschadigd. In één van de deuren was een gat geslaan. Ook hier in sommige kamers stofnetten en heel veel vuil onder de bedden. De SPA-ruimte was wel goed. Een mooie en goede jacuzzi, een infraroodsauna en een stoombad. Wel een koude vloer dus een paar sandalen is welgekomen. Alleen ook hier terug schimmel te vinden op de kussens van het bed die er staat. Van alles zijn er foto’s getrokken. Kortom. Het huisje waar we verbleven heeft echt wel veel potentieel maar moet dringend onderhouden, geverfd en behandeld worden tegen vocht. Eerlijk gezegd hebben we te veel betaald voor de huur in deze periode voor de staat waarin het huisje zich bevond.

Das Haus, in dem wir wohnten, hat wirklich viele Möglichkeiten, wenn das Haus gepflegt werden muss. Im Inneren befanden sich in mehreren Räumen Staubnetze. Bei unserem ersten Frühstück stellte sich heraus, dass dank der Vormieter noch Eireste an der Pfanne hingen. Als man in der Küche die Schranktüren öffnete, kam ein Geruch von Öl heraus. Die Küche verfügt auch nicht über alle notwendigen Geräte, um dort mit einer Gruppe von 16 Erwachsenen und zwei Kindern zu essen. Zu wenig Besteck, nur 3 (DREI) Sektgläser (während der Weihnachtszeit dort sitzen), keine Schneidebretter und eine Spülmaschine, die nur mit einem Programm laufen kann (ein Programm von 3,5 Stunden) In der Toilette im Erdgeschoss die Farbe abgeschält wurde , und es war an den Wänden schimmelig. Der Salon hingegen ist elegant mit einem gemütlichen Kamin ausgestattet. Sie dürfen die Dunstabzugshaube in der Küche nicht anzünden oder Sie ziehen den ganzen Rauch aus dem Kamin wieder hinein. Im Obergeschoss ein bisschen dieselbe Geschichte. Einige Zimmer waren in Ordnung mit einer renovierten Dusche. In anderen Räumen war Schimmel, ein Teil der Decke hing locker und zwei Türschränke waren beschädigt. In eine der Türen war ein Loch gestanzt worden. Auch hier in einigen Zimmern Staubnetze und viel Dreck unter den Betten.Der SPA-Bereich war gut. Ein schöner und guter Whirlpool, eine Infrarotsauna und ein Dampfbad. Ein kalter Boden, also ein Paar Sandalen ist willkommen. Nur hier ist wieder Schimmel auf den Kissen des dortigen Bettes zu finden, von allem wurde Fotos gemacht, kurz gesagt. Die Hütte, in der wir wohnten, hat wirklich viel Potenzial, muss aber dringend gepflegt, gestrichen und gegen Feuchtigkeit behandelt werden.Ehrlich gesagt haben wir in dieser Zeit für den Zustand der Hütte zu viel für die Miete bezahlt.

Kamers zijn zeker ok maar verblijf heeft opknapping nodig, verder te verbeteren : veel lampen in de living stuk, het is sowieso donkere plek waar de haard tocht veroorzaakt, er zok, veel leuke dingen in het salon allemaal zonder batterijen in de afstandsbedieningen, bubbelbad is geen jaccuzi en lekt, een paar mokken om koffie te drinken zouden leuk zijn ... ik zie enorm veel potentieel maar er zal een minimum moeten geïnvesteerd worden ...

Die Zimmer sind sicherlich in Ordnung, aber die Unterkunft muss aktualisiert werden, um sich weiter zu verbessern: viele Lampen im Wohnzimmer, es ist sowieso ein dunkler Ort, an dem der Kamin Zugluft verursacht, es gibt viele schöne Dinge im Salon, alle ohne Batterien in den Fernbedienungen , Schaumbad nicht jaccuzi und Lecks ist, ein paar Tassen Kaffee zu trinken wäre schön ... ich großes Potenzial sehen , aber ein Minimum investieren ...

Het huis staat op een doodlopende weg in het bos, wel lekker rustig.

Das Haus liegt in einer Sackgasse im Wald, schön und ruhig.

Mooie omgeving. Kort bij het stadje Marche en Famenne, maar toch volledig in de natuur. Je kan genieten van de stilte. Mooie wandelingen in het natuurreservaat en nadien genieten in de wellness

Schöne Umgebung Kurz vor der Stadt Marken und Famenne, aber immer noch vollständig in der Natur. Sie können die Stille genießen. Schöne Spaziergänge im Naturschutzgebiet und danach Wellness genießen

Correcte communicatie met verhuurkantoor - duidelijke uitleg mbt woning en route Zeer goede locatie in de natuur en toch dicht bij stad Voldoende ruim en comfortabel voor een grote groep Heel mooie wellness ruimte (stoomcabine helaas buiten gebruik) Proper (op koelkast na - stonk naar vis) Keuken voldoende uitgerust - enkele gebroken onderdelen weliswaar die beter waren vervangen/verwijderd voor onze komst

Korrekte Kommunikation mit dem Vermieter - klare Erklärung zu Hause und Route. Sehr gute Lage in der Natur und dennoch nahe der Stadt. Ausreichend geräumig und komfortabel für eine große Gruppe - einige defekte Teile, die vor unserer Ankunft besser ersetzt / entfernt wurden

Endroit ayant toutes les commodités décrites mais de manque propreté à la réception ainsi qu assez vétuste pour le prix

Platz mit allen Annehmlichkeiten beschrieben, aber Mangel an Sauberkeit an der Rezeption und ziemlich alt für den Preis

De omgeving was prachtig. Het huis was heel ruim en redelijk proper, sommige kamers een beetje over hun hoogtepunt, soms vochtige kamers. Zeer vriendelijke en medewerkende schoonmaakster.

Die Lage war wunderschön. Das Haus war sehr geräumig und recht sauber, sind einige Zimmer ein wenig den Zenit überschritten, manchmal feuchte Räume. Sehr freundlich und kooperierende Reinigung.

Omgeving is prachtig en het huisje is prima. lekker veel slaapkamers met een douche erin en de BBQ's buiten zijn top. De sleutel ophalen is wel wat verder weg, op ongeveer 20 min rijden. Na 10.00 moet het wel stil zijn buiten dus voor rokers wel wat onhandig. Al met al met 15 man een goed weekend mountainbiken en bbq- en.

Lage ist sehr schön und das Haus ist in Ordnung. Sehr viele Schlafzimmer mit Dusche drin und Grill ‚s aus dem Kopf. Die Schlüsselübergabe ein bisschen weiter weg fahren, ca. 20 Minuten entfernt. Nach 10 Uhr sollte es draußen so das Rauchen ein wenig unbeholfen stoppen. Alles in allem mit 15 Mann ein gutes Wochenende Mountainbike und Grill.

Voor grote groep zeker een fijne woning, we hebben het erg prettig ervaren. Elke kamer heeft zijn eigen douche ruimte, wat maakt dat je niet in de file moet om te douche. wel jammer dat er geen extra vuilniszakken zijn, zeker in een land waar je veel moet afval moet scheiden.

Für große Gruppe sicherlich ein schönes Haus haben wir sehr schön erlebt. Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Dusche, was bedeutet, dass Sie nicht in der Datei Mitleid douche.wel muss, dass keine zusätzliche Müllsäcke sind, vor allem in einem Land, wo Sie brauchen, um Abfall zu trennen.

Omgeving is prachtig, het huis heeft wat onderhoud nodig. Het aparte wellness huisje ziet er daarentegen wel goed en nieuw uit. Sommige kamers met bijbehorend sanitair waren gedateerd en niet goed onderhouden. Vochtige plekken, veel vliegjes en overal spinnenwebben. We hebben dit zelf wat moeten schoonmaken om er met een gerust gevoel in te slapen. Wat wel fijn is, is dat de verschillende vertrekken goed afsluitbaar zijn zodat je veel privacy ervaart. Verder is er een groot terras met fijne grote tafel, alleen geen schaduw. Met kleine kindjes hadden we daar behoefte aan en omdat er een parasolvoet stond en er ook een parasol op één van de foto's stond, gingen we er tevergeefs naar op zoek. Toen ik er over belde werd ik wat onvriendelijk te woord gestaan en zei de dame in kwestie dat we, omdat we in het bos zaten, geen parasol nodig hadden. Om mijn constatering dat er wel een voet klaar stond en dit dus niet begreep, moest ze enkel lachen. Een beetje vreemd..

Die Einstellung ist schön, das Haus etwas gewartet werden muss. Das separate Kurhauses die andere Hand, sieht gut aus und neu. Einige Zimmer mit dazugehörigen Leitungen waren veraltet und nicht gut gepflegt. Feuchtigkeit, viele Bugs und Spinnweben überall. Wir tun dies für sich selbst, was zu reinigen, um in aller Ruhe zu schlafen. Was schön ist, ist, dass die verschiedenen Zimmer sind abschließbar, so dass Sie viel Privatsphäre erleben. Es gibt eine große Terrasse mit schönem großem Tisch, aber kein Schatten. Mit kleinen Kindern waren wir brauchen, und weil es ein Schirmständer und ein Sonnenschirm war einer der Foto „s, wir gingen vergeblich suchen. Als ich es nannte, war ich etwas unfreundlich zu sprechen stand und sagte die Dame in Frage, die, weil wir kein Dach erforderlich waren im Wald. meine Beobachtung, dass es eine fertige Basis war und deshalb verstand es nicht, sie mußte einfach lachen. ein wenig seltsam ..