Aankomst goed. Leuk dat er mooie kerstboom klaar stond. Er werd hout klaar gelegd voor de beide open haarden. De grote woonkamer boven was fantastisch, maar verder waren er in de accommodatie veel mankementen: lattenbodem kapot, lekkende kraan, kapotte stoelen. De omgeving mooi, je kunt er heerlijk wandelen, geen winkels in de buurt.

Ankunft gut. Schön, dass dort ein schöner Weihnachtsbaum bereit stand. Für die beiden Kamine wurde Holz ausgelegt. Das große Wohnzimmer im Obergeschoss war fantastisch, aber es gab auch viele Mängel in der Unterkunft: Spaltenböden kaputt, undichter Wasserhahn, kaputte Stühle. Die Gegend ist wunderschön, man kann wandern gehen, keine Geschäfte in der Nähe.

De accommodatie was bijzonder, met name door de mooie sfeer en rustige mooie omgeving, de veilige ruimte waar kinderen buiten konden spelen (wat meer buitenmeubilair en speelattributen zou fijn zijn, neem vooral zelf wat mee), maar zeker ook door alle paarden die er waren, en die geaaid en soms gevoerd konden worden en bezoek van de dierenarts meegemaakt, waar de kinderen erg van genoten. De gastvrouw was heel vriendelijk en deed niet moeilijk, prettig no-nonsense. Fantastische plek voor paardenmeisjes!

Die Unterbringung war etwas Besonderes, insbesondere wegen der netten Atmosphäre und der friedlichen, wunderschönen Umgebung, des sicheren Bereichs, in dem Kinder draußen spielen konnten (einige weitere Gartenmöbel und Spielgeräte wären schön, insbesondere bringen Sie Ihre eigenen mit), aber sicherlich auch wegen all der Pferde, die dort waren , und wer konnte gestreichelt und manchmal gefüttert werden und erlebte einen Besuch vom Tierarzt, den die Kinder sehr genossen. Die Gastgeberin war sehr freundlich und nicht schwer, angenehmer No-Nonsense. Fantastischer Ort für Pferdemädchen!