Moderne Villa in Borstendorf mit Park

Mooie ruime en lichte woning. Mooi uitzicht. Minpuntjes slechte bank, 6 trappen omhoog en een bovenbuurman die zijn muziek erg hard heeft staan.

Schöne geräumige und helle Haus. Schöne Aussicht. Minus Bad Bank, sechs Treppen und eine im Obergeschoss Nachbarn, wer mit ihrer Musik sehr laut.

Voor mensen die rust en natuur en cultuur zoeken, en bereid zijn om ook wat verder te rijden naar bijv Leipzig, prachtig museum, en Dresden, blijft het een zalige plek. Voor sauna liefhebbers, thermebad Wolkestein is een aanrader. Echter, na ons vorige bezoek bleek het apartement een boven buurman te hebben die erg houdt van muziek, het spelen van games en dat het liefst met vrienden. De jongeman bleek gelukkig bereid voor de rest van de week rekening te houden met onze aanwezigheid, maar toch bleef het een onrustig gevoel.

Für Menschen, die Ruhe und Natur und Kultur, und seine Bereitschaft, weiterhin ein bisschen weiter fahren zB Leipzig, wunderbares Museum und Dresden zu suchen, bleibt es ein herrlicher Ort. Für Saunaliebhaber eröffnete Therme Wolke Stein ist ein Muss. Nach unserem letzten Besuch zeigte jedoch die Wohnung im Obergeschoss, ein Nachbar, der dich wirklich liebt Musik, Spiele spielen, und vorzugsweise mit Freunden zu haben. Der junge Mann stellte sich heraus, glücklich für den Rest der Woche zu berücksichtigen, unsere Präsenz zu nehmen bereit, aber es blieb ein ungutes Gefühl.

De ontvangt is allervriendelijkst , het appartement is zeer ruim en schoon. we misten alleen een paar keuken attributen zoals mesjes en een broodmes. Hoewel het een 2 persoons appartement is zijn de pannen groot genoeg voor een regiment soldaten. Dezen zouden veel kleiner mogen. De ligging op zich is mooi en rustig, maar je moet overal per auto naar toe. In de buurt is niets te beleven, behalve boswandelingen. De wegen zijn zeer bochting, steeds klimmend en dalend, maar ook vaak slecht door alle reparatieplekken. Voordat je op een doorgaande weg zit , of wat er voor doorgaat ben je wel een half uur aan het rondjesdraaien. Regelmatig zijn er wegen afgesloten voor onderhoud waardoor de omweg nog groter word. Er is helaas geen wifi ( wilan) . Maar we hebben er wel een mooie tijd gehad.

Der Empfangs ist sehr freundlich, die Wohnung ist sehr geräumig und clean.We nur verpasst ein paar Küchenutensilien wie Messer und einer broodmes.Hoewel ein 2-Personen-Apartment, sind die Pfannen groß genug für ein Regiment Soldaten. Es waren viel kleiner mogen.De Lage selbst ist schön und ruhig, aber man braucht ein Auto, um überall zu erreichen in der Nähe toe.In ist nichts, außer boswandelingen.De Straßen tun sind sehr bochting, immer Auf- und Abstieg, aber auch oft schlecht alle reparatieplekken.Voordat Sie auf einer Straße sind, oder was passiert für Sie für eine halbe Stunde auf der rondjesdraaien.Regelmatig gibt es Straßen geschlossen für die Wartung so den Umweg noch größer geworden. Leider gibt es keine Wi-Fi (Wilan) .Aber wir haben eine schöne Zeit dort hatte.

De midweek was te kort om de gehele omgeving te verkennen. Op maandag en dinsdag was veel horeca in de directe omgeving gesloten.

Die Mitte der Woche war zu kurz, um die gesamte Gegend zu erkunden. Am Montag und Dienstag war viel Gastfreundlichkeit in der unmittelbaren Umgebung geschlossen.

Prachtig, ruim en licht appartement, veel ruimte voor twee mensen. Alles was aanwezig, zelfs een oven om eventueel iets te bakken! Afwasmachine. Alles was nieuw,schoon en modern. Zeer tevreden over deze accommodatie.

Schöne, helle und geräumige Wohnung, viel Platz für zwei Personen. Alles war da, auch wenn ein Ofen etwas zu backen! Spülmaschine. Alles war neu, sauber und modern. Sehr zufrieden mit diesem Hotel.

een perfecte plek voor wandelen, binnen 10 minuten loop je door de bossen, langs de rivier, en over heuvels. maar ook voor cultuur, de prachtige steden Dresden en Leipzig moeten absoluut worden bezocht, hoewel beide op meer dan een uur rijden liggen. een mooie plek ook om heerlijk te lezen, ons appartement had fantastisch veel licht.

ein idealer Ort zum Wandern, innerhalb von 10 Minuten zu Fuß durch den Wald, am Fluss entlang, und über Hügel. sondern auch für die Kultur, die schönen Städte Dresden und Leipzig unbedingt besucht werden, obwohl beide mehr als eine Stunde entfernt sind. auch ein schöner Ort zum Entspannen und Lesen, war unsere Wohnung fantastisch viel Licht.