Leider gibt es hierzu noch keine Erfahrungsberichte von unseren deutschsprachigen Gästen.
Das meinten unsere anderssprachigen Gäste zu dieser Ferienunterkunft:
- Frau Van Den Hoed, Niederlande Aufenthaltsdatum: 21/07/2012 - 28/07/2012
Genoten van het grote en ruime huis. Afstanden zijn redelijk ver maar dat was ingecalculeerd. Voor de kinderen stond er een grote trampoline waar ze heel veel gebruik van hebben gemaakt. In de omgeving verder is er weinig voor kleine kinderen, dat is jammer, maar verder hebben ze, zeker ook door het mooie weer en de omgeving een mooie tijd gehad.
Wij hebben een heerlijke week gehad.
Übersetzen ins Deutsche 
Genossen das große und geräumige Haus. Die Entfernungen sind relativ weit, aber es wurde berechnet. Für die Kinder gab es ein großes Trampolin, wo sie eine Menge Gebrauch gemacht haben. Im Bereich weiter, gibt es wenig für kleine Kinder, die unglücklich ist, aber ansonsten haben sie, vor allem durch das schöne Wetter und die Umwelt eine gute Zeit, gehad.Wij haben eine wunderbare Woche.
Originaltext
- Frau Bergsma-Lautenbach, Niederlande Aufenthaltsdatum: 28/04/2012 - 05/05/2012
Een volledig ingericht en rolstoelvriendelijk vakantiehuis. Bij aankomst stonden er 2 flessen sekt; heel attent! Het is na een wandeling wel even doorduwen met de rolstoel om de oprit op te komen. 's Avonds gretig gebruik gemaakt van het voetbalspel en tafeltennis. Zeer zeker een aanrader voor de rustzoeker en wandelaar.
Übersetzen ins Deutsche
Eine voll ausgestattete und für Rollstuhlfahrer geeignet Urlaub. Nach der Ankunft gab es 2 Flaschen Champagner, sehr nachdenklich! Es ist nach einem Spaziergang oder einfach nur durch Schieben des Rollstuhls an der Einfahrt zu kommen. "Am Abend eifrig nutzten den Fußball und Tischtennis. Definitiv ein Muss für diejenigen, die Ruhe und Wanderer.
Originaltext
- Frau Breemerkamp, Niederlande Aufenthaltsdatum: 29/10/2011 - 05/11/2011
Dit was èèn van de mooiste en schoonste vakantie huizen die we hebben gehad! Geen gesjouw met beddegoed en handdoeken! Een heerlijke ruimte zowel binnen als buiten, geweldig voor de hondjes!
we hebben èèn dag slecht weer gehad, en toen is er gretig gebruik gemaakt van de ping-pong tafel en `t voetbalspel!
De vele bezoeken aan de kastelen in de omgeving was zeer de moeite waard, en een bezoek aan Cochem mag zeker niet ontbreken!!!
wij komen zeker nog een keer terug!
Fam. Breemerkamp Middelburg
Übersetzen ins Deutsche
Dies war einer der schönsten und saubersten Häuser, die wir je hatten! Kein lästiges Schleppen Bettwäsche und Handtücher! Ein großer Raum innen und außen, ideal für die Hunde! Wir verbringen einen Tag schlechtes Wetter, und wenn es wird eifrig von dem Ping-Pong-Tisch und "t Fußball genutzt! 'S Viele Besuche in den Burgen in der Gegend war sehr wert ist, und ein Besuch in Cochem sollte nicht verpasst werden! Wir werden auf jeden Fall wiederkommen! Fam. Breemer Camp Middelburg
Originaltext
- Frau Langstraat, Niederlande Aufenthaltsdatum: 16/07/2011 - 30/07/2011
Heerlijk huis. Lekker de ruimte. Veel wandel mogelijkheden.
Übersetzen ins Deutsche
Delicious home. Genossen den Raum. Viele Möglichkeiten zum Wandern.
Originaltext
- Herr Hoedeman, Niederlande Aufenthaltsdatum: 30/07/2011 - 13/08/2011
Huis ziet er goed uit zoals in de beschrijving
Übersetzen ins Deutsche
Haus sieht gut aus wie in der Beschreibung
Originaltext
- Herr Stroetenga, Niederlande Aufenthaltsdatum: 20/08/2011 - 03/09/2011
Mooi ruim huis. Schoon en groot. Rustig gelegen. Faciliteiten (bakker en supermarkt) wat verder weg, jammer. Goede bakker in Neidenbach. De kinderstoelen en kinderbedden oud en half kapot.
Grote tuin, leuk voor wat oudere kinderen en volwassenen, voor de kleintjes is het niet omheind. Goede barbecue in de tuin.
Übersetzen ins Deutsche
Schöne, geräumige Haus. Sauber und groß. Ruhig gelegen. Einrichtungen (Bäcker und Supermarkt) weiter weg, sorry. Gute Bäckerei in Neidenbach. Die Hochstühle und Babybetten alt und die Hälfte kapot.Grote Garten, ideal für ältere Kinder und Erwachsene, für Kinder ist es nicht eingezäunt. Gute Grill im Garten.
Originaltext
- Frau Dormans, Niederlande Aufenthaltsdatum: 07/05/2011 - 14/05/2011
Ik vond het verblijf erg fijn. Het huis was zeer ruim voor ons zevenen, met 3 badkamers, 4 slaapkamers en een ruime en volledige keuken. Het tafelvoetbal en de tafeltennistafel in de garage waren een leuke toegevoegde waarde. Het terras en kleine grasveldje waren heerlijk om van de zon te genieten, die daar de hele dag op stond. Ontbijten kon al in de zon, maar ook het avondeten kon in de zon. Het dorp straalde rust uit en dat beviel goed.
Übersetzen ins Deutsche
Ich fand den Aufenthalt sehr genossen. Das Haus war sehr geräumig für uns sieben, mit 3 Bädern, 4 Schlafzimmern und einem geräumigen und voll ausgestattete Küche. Der Tischfußball und Tischtennis in der Garage waren eine nette Mehrwert. Die Terrasse und der kleine Liegewiese waren sehr schön, die Sonne, die dort stand den ganzen Tag genießen. Das Frühstück war schon in der Sonne, aber das Abendessen war in der Sonne. Das Dorf abgestrahlte ruhig und das war gut.
Originaltext
- Herr Krijnsen, Niederlande Aufenthaltsdatum: 18/06/2011 - 25/06/2011
We wisten niet wat we zagen zo'n mooi groot ruim huis, we waren met 6 volwassen mensen dus ruimte genoeg.
Het weer zat niet helemaal mee maar we hebben ons prima vermaakt de omgeving is daar erg mooi!
Het buiten zitten zat er vanwege het weer niet in maar we konden wel lekker tafel tennissen.
Het huis is een echte aanrader, alles zag er ook schoon en netjes uit.
met vr. gr. de fam Krijnsen.
Übersetzen ins Deutsche
Wir wussten nicht, was wir als "eine schöne, große geräumige Haus sahen, waren wir 6 erwachsene Männer so Raum genoeg.Het Wetter war vollkommen in Ordnung, aber wir haben die Umwelt unterhalten es ist sehr schön! Die Außenterrasse war dort, weil der wieder, aber wir konnten nicht schöner Tisch tennissen.Het Haus wird dringend empfohlen haben, sah alles sehr sauber und ordentlich uit.met Fr g. Krijnsen die fam.
Originaltext
- Frau Van Bokkum, Niederlande Aufenthaltsdatum: 16/10/2010 - 23/10/2010
Voor de 3e keer naar dit huis op vakantie geweest. Werkelijk een geweldig huis met veel ruimte, veel licht dankzij de serre en een tafeltennistafel en tafelvoetbaltafel. In de omgeving zijn op iets grotere afstand leuke dingen te ondernemen. Een echte aanrader voor rustzoekers.
Übersetzen ins Deutsche
Zum 3. Mal in diesem Haus in den Urlaub. Wahrlich ein großes Haus mit viel Platz, viel Licht dank der Wintergarten und einer Tischtennisplatte und Tischfußball. In der Nähe sind ein bisschen weiter Spaß Dinge zu unternehmen. Sehr empfehlenswert für diejenigen, die Ruhe empfohlen.
Originaltext
- Herr Van Den Noort, Niederlande Aufenthaltsdatum: 31/07/2010 - 14/08/2010
Mooi ruim huis ideaal voor ons rolstoel gebonden kind was dat het beneden drempelvrij is en dat om het huis genoeg ruimte aanwezig is.
Verder, een ideaal groot huis ook voor meer gezinnen samen. De afstanden naar grotere plaatsen als Bittburg, Gerollstein en Prüm bedraagt niet meer dan 20 km. Trier ca 40 km.
Honderd meter achter het huis begint het Wald waar het heerlijk wandelen is.
Übersetzen ins Deutsche
Schöne, geräumige Haus ist ideal für unsere Rollstuhl gebundenen Kind war unter dem Schwellenwert-free und das Haus ist genügend Platz vorhanden is.Verder, ein großes großes Haus für mehrere Familien zusammen. Die Entfernungen zu größeren Orten wie Bittburg, Gerollstein Prüm und darf nicht mehr als 20 km. Trier km.Honderd etwa 40 Meter hinter dem Haus beginnt Wald, wo das Wandern.
Originaltext
- Frau Drenth-Janssen, Niederlande Aufenthaltsdatum: 22/05/2010 - 29/05/2010
Een fantastiche woning. Ligging perfect.
Ruimtelijk. Aan de eettafel in de kamer leek het net of je buiten zat te eten door de glazen puien.
Een echte aanrader.
Een nadeel is dat er maar een resaurant op 2 km afstand in de buurt is. Wel goed eten overigens met een beperkte kaart.
Verder zou het fijn zijn als er meer prospectus in de woning aanwezig zou zijn om tripjes te kunnen uitstippelen.
Wij heben met ons zessen echter genoten.
Übersetzen ins Deutsche
Ein fantastisches Haus. Location perfect.Ruimtelijk. Auf dem Esstisch im Zimmer sah aus, als wenn Sie außerhalb saß durch das Glas puien.Een aanrader.Een wirkliche Nachteil essen ist, dass es nur ein resaurant 2 km entfernt in der Nähe. Nun gutes Essen auch mit begrenzten kaart.Verder wäre schön, wenn mehr Prospekts im Haus Ausflüge zu uitstippelen.Wij heben sechs von uns genossen allerdings wäre.
Originaltext
- Familie Spit, Niederlande Aufenthaltsdatum: 25/07/2009 - 01/08/2009
Een prachtig vakantiehuis van alle gemakken voorzien zeer ruim en schoon een nadeel is dat er in de buurt geen supermarkt is alleen een lokaal winkeltje prachtige omgeving zeer de moeite waard
Übersetzen ins Deutsche
Ein schönes Haus voll ausgestattete geräumig und sauber ein Nachteil ist, dass es keinen Supermarkt in der Nachbarschaft nur ein lokales Geschäft wunderschöne Gegend lohnt
Originaltext
- Herr Greydanus, Niederlande Aufenthaltsdatum: 05/07/2008 - 12/07/2008
Een fijn vakantiehuis, met een enorme rust en vrijheid! Volop ruimte zowel in als rondom het huis. Goede service: een kapotte t.v. werd binnen korte tijd vervangen en de ketel ook binnen een dag gerepareerd. In het dorp is een café, er zijn niet veel winkels daarvoor ben je op Bittburg aangewezen. De grote supermarkt TOOM bijvoorbeeld heeft op zaterdag een langere openingstijd tot 20.00 uur.
Übersetzen ins Deutsche
Ein schönes Haus, mit einem riesigen Frieden und Freiheit! Viel Platz im und um das Haus. Guter Service: a broken TV wurde schnell ersetzt und der Kessel auch innerhalb eines Tages repariert. Das Dorf hat eine Kneipe, es gibt nicht viele Geschäfte, die Sie auf Bittburg bezeichnet. Die großen Supermarkt TOOM beispielsweise hat eine längere Öffnungszeit am Samstag bis 20:00 Uhr.
Originaltext
Mit geprüfter Qualität, Sicherheit und Transparenz buchen
Das Ferienhaus
Airports
Golfplätze
Naturparks
Museen
